■毛纬武

　　今年是著名海派书画家程十发先生诞辰100周年，纪念程先生百岁诞辰的活动早已在筹备之中。笔者发现，提起程老先生时读者对其名字中“发”的读音把握不好。读阴平fā者远多于念去声fà者，也有时而读fā，时而念fà的。就连一些播音员、主持人也频频误读。

　　年岁较长者都知道，程十发的繁体字名字是“程十髪”而非“程十發”，其本人的亲笔签名字样也是“程十髮”。故其规范读音应是fà。汉字简化后，“髪”和“發”同为“发”字。显然，难以从一个“发”字的外形上区别其读音，故有人称“发”为最不成功的简化字。“程”和“髮”都是古代的长度计量单位，据《辞海》介绍，“十髮为程，十程为分，十分为寸”。可见，在计量单位中是“一程十髮”，“程”“髮”均为微小的度量单位。画家姓“程”名“十髮”，借姓取名，顺理成章，且该名字寄寓着其谦逊的品格，也表明了其严谨的治学与处事态度。